Politique de confidentialité

 

Politique de confidentialité de The Alpinist (Spiritueux) AG

- ci-après dénommée "The Alpinist (Spirits) AG" ou "responsable du traitement" -.

The Alpinist (Spirits) AG attache une grande importance à la protection de la vie privée de ses clients et prospects. Ceci s'applique de manière générale, que la personne concernée visite le site web de (Spirits) AG ou que les données soient traitées en dehors du site web. The Alpinist (Spirits) AG ou que des données soient traitées en dehors du site web.

L'utilisation du site web de The Alpinist (Spirits) AG est possible sans indication de données personnelles. Toutefois, si une personne concernée souhaite utiliser des services d'entreprise spéciaux via notre site web - par exemple, si elle souhaite que la société (Spirits) AG la contacte - le traitement des données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire. The Alpinist (Spirits) AG le contacte, le traitement des données personnelles peut s'avérer nécessaire. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire et qu'il n'existe pas d'autre base juridique pour ce traitement, nous obtiendrons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données personnelles, telles que le nom, l'adresse, l'adresse électronique ou le numéro de téléphone d'une personne concernée, est toujours conforme à la loi sur la protection des données de la Principauté du Liechtenstein (LPD) et au règlement européen sur la protection des données (RGPD). Par la présente déclaration de protection des données, notre entreprise souhaite informer le public de la nature, de l'étendue et de la finalité des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concernées sont informées, par le biais de la présente déclaration de protection des données, en particulier des droits qui leur sont conférés.

En tant que responsable du traitement, The Alpinist (Spirits) AG a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète des données à caractère personnel traitées par le biais de ce site web. Néanmoins, les transmissions de données par Internet peuvent toujours présenter des failles de sécurité, de sorte qu'une protection absolue ne peut être garantie. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers ne peut être garantie. The Alpinist (Spirits) AG décline toute responsabilité pour les dommages causés par de telles failles de sécurité. Chaque personne concernée est libre de nous transmettre ses données personnelles par d'autres moyens, par exemple par la poste.

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. Nous vous recommandons donc de la consulter régulièrement. Elles sont publiées sur le site web de The Alpinist (Spirits) AG à l'adresse https://www.the-alpinist.com/policies/privacy-policy.

1. définitions

La déclaration de protection des données de The Alpinist (Spirits) AG est basée sur les termes utilisés dans la loi sur la protection des données de la Principauté du Liechtenstein et/ou par l'Union européenne lors de l'adoption du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre politique de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre pour le public ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous souhaitons expliquer au préalable la terminologie utilisée. Dans la présente déclaration de protection des données, nous utilisons notamment les termes suivants :

a) Données personnelles

Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée "personne concernée"). Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à l'identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

b) Personne concernée

La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

c) Traitement

Le traitement désigne toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le classement, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

d) Restriction du traitement

La limitation du traitement est le marquage des données personnelles stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

e) Profilage

Le profilage est tout type de traitement automatisé de données à caractère personnel qui consiste à utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des aspects relatifs au rendement professionnel, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation ou au changement de localisation de cette personne physique.

f) Pseudonymisation

La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que ces données ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l'utilisation d'informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et fassent l'objet de mesures techniques et organisationnelles visant à garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

g) Responsable ou contrôleur des données

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par la loi sur la protection des données de la Principauté de Liechtenstein, le droit de l'Union ou le droit des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques pour sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou le droit des États membres.

h) Processeur

Un sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

i) Bénéficiaire

Un destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un autre organisme auquel des données à caractère personnel sont communiquées, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités qui peuvent recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d'un mandat d'enquête spécifique en vertu de la loi sur la protection des données de la Principauté du Liechtenstein, du droit de l'Union ou du droit des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires.

j) Tiers

Tiers : toute personne physique ou morale, toute autorité publique, tout service ou tout autre organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes autorisées à traiter les données à caractère personnel sous la responsabilité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant.

k) Consentement

On entend par consentement toute manifestation de volonté librement consentie par la personne concernée dans le cas d'espèce, de manière informée et non équivoque, sous la forme d'une déclaration ou de tout autre acte positif non équivoque par lequel la personne concernée indique qu'elle consent au traitement des données à caractère personnel la concernant.

2. le nom et l'adresse du responsable du traitement

La partie responsable au sens de la disposition relative à la protection des données est :

The Alpinist (Spirits) AG
Schliessa 19
9495 Triesen
Principauté du Liechtenstein
+423 235 50 44
[email protected] (en anglais)
www.the-alpinist.com

Numéro du registre du commerce : FL-0002.523.273-2
Registre du commerce Vaduz

Si vous avez des questions concernant la protection des données, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessus.

Quelles informations et données personnelles sont collectées lorsque je visite notre site web ? 

3.1 Données d'accès 

The Alpinist (Spirits) AG traite certaines des informations habituellement transmises par le navigateur lorsque vous accédez à son site web, dans la mesure où votre navigateur fournit ces informations. Les données suivantes peuvent être collectées : Informations sur le type et la version du navigateur utilisé, le système d'exploitation utilisé, les pages Internet à partir desquelles le système du visiteur accède à nos pages Internet (appelées référents), les (sous-)pages Internet auxquelles le système du visiteur accède sur nos pages Internet, la date et l'heure d'accès aux pages Internet, une adresse de protocole Internet (adresse IP) du visiteur, le fournisseur d'accès Internet du visiteur et d'autres données et informations similaires qui servent à prévenir le danger en cas d'attaques sur nos systèmes de technologie de l'information. Ces informations sont nécessaires pour fournir correctement le contenu de notre site web, pour optimiser le contenu de notre site web et la publicité qui y est associée, pour assurer la fonctionnalité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site web, ainsi que pour fournir aux autorités chargées de l'application de la loi les informations nécessaires aux poursuites en cas de cyberattaque. Les données des fichiers journaux sont toujours stockées séparément des autres données personnelles des utilisateurs. 

3.2 Cookies et données de connexion 

Nous utilisons ce que l'on appelle des cookies sur notre site web pour reconnaître l'utilisation multiple de notre offre par le même utilisateur/propriétaire de connexion Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont automatiquement stockés sur votre terminal lorsque vous visitez notre site web. La plupart des cookies sont supprimés à la fin de la session du navigateur, d'autres restent sur votre terminal et vous reconnaissent lorsque vous visitez à nouveau notre site web. Les cookies techniques sont nécessaires pour les fonctionnalités de notre site web. Vous pouvez à tout moment supprimer tout ou partie des cookies dans votre navigateur sous "Paramètres". De même, vous pouvez empêcher l'utilisation de cookies dans le navigateur. Cela peut avoir pour conséquence que vous ne pourrez pas accéder à toutes les fonctions de notre site web.

Les informations de connexion ou cookies nous permettent de relier l'origine des informations que vous saisissez à votre identité. Cela nous permet d'adapter et d'améliorer notre site web à vos besoins. Outre l'optimisation de l'affichage graphique du contenu, cela nous permet de mieux reconnaître vos préférences lorsque vous visitez nos sites web et de les adapter à vos besoins. Lorsque vous visitez notre site web, votre adresse IP est automatiquement enregistrée. En outre, votre comportement d'utilisation et les données techniques (par exemple, le navigateur utilisé, les paramètres linguistiques, etc.

3.3 Objectif général et portée de la collecte et du traitement des données 

Les informations collectées auprès de vous ou recueillies dans le cadre de la connexion sont principalement traitées dans le cadre du traitement des commandes de produits et de services (par exemple, les commandes de stockage). Les informations collectées sont utilisées pour développer les sites web et améliorer le service fourni par The Alpinist (Spirits) AG. En outre, (Spirits) AG The Alpinist (Spirits) AG traite les informations personnelles pour le développement et l'amélioration de ses produits et services. Les exigences légales de la législation sur la diligence raisonnable, le blanchiment d'argent et la lutte contre le financement du terrorisme peuvent obliger The Alpinist (Spirits) AG de traiter des données personnelles. The Alpinist (Spirits) AG recueille sur son site web des données personnelles expressément fournies par le visiteur (par exemple, pour permettre à (Spirits) AG de prendre contact avec le visiteur). The Alpinist (Spirits) AG de contacter le visiteur). Dans ce cas, (Spirits) AG peut utiliser les données personnelles du visiteur, The Alpinist (Spirits) AG peut utiliser ces informations personnelles pour fournir des offres personnalisées et des informations sur les produits et services.

4. enregistrement et utilisation de l'espace interne (informations financières) 

Si les personnes autorisées s'inscrivent à l'espace interne du site Internet de la société The Alpinist (Spirits) AG en saisissant leur mot de passe, les données du masque de saisie respectif seront transmises à The Alpinist (Spirits) AG. L'enregistrement et la spécification des données sont nécessaires pour la mise à disposition du contenu. Les données sont enregistrées exclusivement à des fins d'utilisation interne par The Alpinist (Spirits) AG . 

Lorsque vous vous inscrivez, votre adresse IP ainsi que la date et l'heure de l'inscription sont enregistrées. Cela permet d'éviter toute utilisation abusive des services. Ces données ne sont pas transmises à des tiers. Une exception à cette règle est l'obligation légale de transmettre les données. 

5. communication par courrier électronique 

La communication par courrier électronique avec The Alpinist (Spirits) AG est toujours ouverte et non cryptée. Il n'est donc pas exclu que les données envoyées puissent être consultées par des tiers et que les contacts établis avec (Spirits) AG puissent être retracés. The Alpinist (Spirits) AG. Même si vous utilisez Secure Mail, l'adresse électronique de l'expéditeur et du destinataire est visible par des tiers. En outre, les données peuvent circuler au-delà des frontières, même si l'expéditeur et le destinataire se trouvent dans le même pays. 

La confidentialité des communications par courrier électronique n'est donc pas toujours suffisamment garantie. 

6 Informations complémentaires 

Dans la mesure où nos offres en ligne contiennent des liens vers d'autres fournisseurs, nous les sélectionnons avec soin. Dans ces cas, nous ne pouvons malheureusement pas garantir que leurs normes de protection des données correspondent aux nôtres. Les opérateurs respectifs sont responsables.

7. protection et sécurité de l'accès 

The Alpinist (Spirits) AG prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir que vos données personnelles sont protégées contre la perte ou l'accès non autorisé par des tiers. 

Ces données seront utilisées et divulguées uniquement en conformité avec les lois et règlements applicables. Les données collectées peuvent également être divulguées aux autorités si la loi applicable l'exige ou le permet. 

L'internet est un média ouvert dans lequel les données sont souvent transmises en clair et peuvent donc en principe être consultées par des tiers. Les connexions aux sites web de The Alpinist (Spirits) AG sont toujours cryptées. Si vous nous fournissez des informations personnelles (nom, e-mail, etc.) par le biais de nos sites web, ces informations sont généralement protégées contre tout accès non autorisé. Toutefois, sur la base de votre adresse IP, il peut être possible d'établir un contact avec (Spirits) AG. The Alpinist (Spirits) AG. 

8. la suppression et le blocage des données à caractère personnel 

The Alpinist (Spirits) AG ne traitera vos données personnelles que pendant la période nécessaire à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées, ou comme l'exige la loi. Dans certaines circonstances, une suppression peut être exclue par les dispositions légales régissant le traitement des données. Dans ce cas, la société The Alpinist (Spirits) AG continuera à traiter les données uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour respecter les obligations légales en matière de conservation des données. 

Si la finalité du stockage n'est plus d'actualité ou si les délais de conservation légaux expirent, le traitement des données personnelles sera limité conformément aux exigences légales ou ces données seront supprimées.

9. les droits de la personne concernée 

Si vous traitez des données à caractère personnel, vous êtes une personne concernée au sens de la loi sur la protection des données et vous disposez des droits suivants vis-à-vis de The Alpinist (Spirits) AG, Schliessa 19, 9490 Triesen, Principauté du Liechtenstein, en tant que responsable du traitement :

Droit à l'information 

Vous pouvez demander à The Alpinist (Spirits) AG la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par nos soins. Si un tel traitement a lieu, vous pouvez demander des informations à The Alpinist (Spirits) AG sur les points suivants : 

a) les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées ; 

b) les catégories de données à caractère personnel qui sont traitées ; 

c) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;

d) la durée prévue de la conservation des données à caractère personnel vous concernant ou, si une information spécifique à ce sujet n'est pas possible, les critères permettant de déterminer la durée de conservation ;

e) l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel vous concernant, d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit d'opposition à ce traitement ; 

f) l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle ; 

g) toute information disponible sur l'origine des données, si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ; 

h) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et - au moins dans ces cas - des informations significatives sur la logique impliquée ainsi que sur la portée et les effets escomptés de ce traitement pour la personne concernée. 

Vous avez le droit de demander des informations sur le transfert de données à caractère personnel vous concernant vers un pays tiers ou une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées en rapport avec le transfert.

Droit de rectification 

Vous disposez d'un droit de rectification et/ou de complément vis-à-vis de The Alpinist (Spirits) AG si les données à caractère personnel traitées vous concernant sont inexactes ou incomplètes. The Alpinist (Spirits) AG procédera sans délai à la rectification. 

Droit à la limitation du traitement 

Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant : 

(a) si vous contestez l'exactitude des données à caractère personnel vous concernant pendant une période permettant à The Alpinist (Spirits) AG de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel ; 

b) le traitement est illégal et vous vous opposez à l'effacement des données à caractère personnel et demandez à la place la restriction de l'utilisation des données à caractère personnel ; 

c) The Alpinist (Spirits) AG n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ; ou 

d) si vous vous êtes opposé au traitement et qu'il n'est pas encore clair si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur vos intérêts. 

Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été limité, ces données ne peuvent - outre leur conservation - être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de la Principauté de Liechtenstein, de l'UE ou d'un État membre. 

Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions susmentionnées, la société (Spirits) AG vous informera avant la levée de la limitation, The Alpinist (Spirits) AG vous informera avant que la restriction ne soit levée.

Droit à l'effacement 

Vous pouvez demander à The Alpinist à (Spirits) AG d'effacer les données à caractère personnel vous concernant dans un délai raisonnable, et The Alpinist (Spirits) AG est tenue d'effacer ces données sans retard injustifié si l'une des raisons suivantes s'applique : 

(a) les données à caractère personnel vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière. 

b) vous révoquez le consentement sur lequel le traitement était fondé conformément aux dispositions légales et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement. 

c) vous vous opposez au traitement conformément aux dispositions légales et il n'existe pas de motifs légitimes impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement. 

d) les données à caractère personnel vous concernant ont été traitées de manière illicite. 

e) L'effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire au respect d'une obligation légale en vertu du droit de la Principauté du Liechtenstein, de l'UE ou du droit des États membres. 

Le droit à l'effacement n'existe pas si le traitement est nécessaire pour 

a) pour l'exécution d'un contrat entre vous et The Alpinist (Spirits) AG.

b) pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ; 

c) pour le respect d'une obligation légale qui exige le traitement en vertu du droit de la Principauté du Liechtenstein, de l'UE ou du droit des États membres, ou pour l'exécution d'une tâche effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique dont est investie The Alpinist (Spirits) AG ; 

d) pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément aux dispositions légales ; 

e) à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément aux dispositions légales, dans la mesure où le droit susmentionné est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des finalités de ce traitement ; ou 

f) pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux. 

Droit à l'information 

Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l'effacement ou à la limitation du traitement à l'encontre de la société The Alpinist (Spirits) AG, nous sommes tenus d'informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées de cette rectification ou de cet effacement des données ou de la limitation du traitement, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique un effort disproportionné. 

Vous avez le droit contre The Alpinist (Spirits) AG d'être informé sur ces destinataires.

Droit à la portabilité des données 

Vous avez le droit d'obtenir les données à caractère personnel vous concernant que vous avez fournies à The Alpinist (Spirits) AG dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Dans l'exercice de ce droit, vous avez également le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transférées directement de The Alpinist (Spirits) AG à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d'autres personnes ne doivent pas en être affectés. Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité publique dont est investi The Alpinist (Spirits) AG. 

Droit d'opposition 

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant. 

Droit de révoquer votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données 

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. 

Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle 

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est contraire à la loi. 

L'autorité de contrôle saisie de la plainte informe le plaignant de l'état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel conformément aux dispositions légales.

10. utilisation et application de Shopify

Nous utilisons le système de boutique du prestataire de services Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify"), dans le but d'héberger et d'afficher la boutique en ligne sur la base d'un traitement en notre nom. Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs de Shopify. Dans le cadre des services susmentionnés de Shopify, les données peuvent également être transférées à Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc ou Shopify (USA) Inc dans le cadre d'un traitement ultérieur pour notre compte. Si les données sont transférées à Shopify Inc. au Canada, le niveau approprié de protection des données est garanti par la décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour de plus amples informations sur la protection des données de Shopify, veuillez consulter le site web suivant : https://www.shopify.de/legal/datenschutz. 

Le traitement ultérieur sur des serveurs autres que ceux susmentionnés de Shopify n'a lieu que dans le cadre communiqué ci-dessous.

11. utilisation et application de Google Analytics avec fonction d'anonymisation 

Le contrôleur a intégré le composant Google Analytics (avec fonction d'anonymisation) sur ce site web. Google Analytics est un service d'analyse web. L'analyse web est la collecte, la compilation et l'évaluation de données sur le comportement des visiteurs de sites web. Un service d'analyse web recueille, entre autres, des données sur le site web à partir duquel une personne concernée est arrivée sur un site web (ce que l'on appelle les référents), les sous-pages du site web qui ont été consultées ou la fréquence et la durée de la consultation d'une sous-page. Une analyse web est principalement utilisée pour l'optimisation d'un site web et pour l'analyse coût-bénéfice de la publicité sur internet. 

La société exploitante du composant Google Analytics est Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis. 

Le responsable du traitement utilise l'additif "_gat._anonymizeIp" pour l'analyse du web via Google Analytics. Grâce à cet ajout, l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est raccourcie et anonymisée par Google si l'accès à nos pages Internet se fait à partir d'un État membre de l'Union européenne ou d'un autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen. 

L'objectif de la composante Google Analytics est d'analyser le flux de visiteurs sur notre site web. Google utilise les données et les informations obtenues, entre autres, pour évaluer l'utilisation de notre site web, pour compiler des rapports en ligne sur les activités de notre site web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation de notre site web. 

Google Analytics installe un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La nature des cookies a déjà été expliquée plus haut. L'installation du cookie permet à Google d'analyser l'utilisation de notre site Internet. Lors de chaque appel de l'une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le contrôleur et sur lequel un composant Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet du système de technologie de l'information de la personne concernée est automatiquement amené par le composant Google Analytics respectif à transmettre des données à Google dans le but d'une analyse en ligne. Dans le cadre de ce processus technique, Google prend connaissance de données personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée, que Google utilise notamment pour déterminer l'origine des visiteurs et des clics et permettre ainsi le calcul des commissions.

Le cookie permet d'enregistrer des informations personnelles telles que l'heure d'accès, le lieu d'origine de l'accès et la fréquence des visites de la personne concernée sur notre site Internet. À chaque fois que la personne concernée visite notre site Internet, ces données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d'Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d'Amérique. Google est susceptible de communiquer à des tiers les données personnelles collectées par le biais de la procédure technique. 

La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet, comme décrit ci-dessus, en paramétrant de manière appropriée le navigateur Internet utilisé et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google Analytics peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels. 

En outre, la personne concernée a la possibilité de s'opposer à la collecte des données générées par Google Analytics et liées à l'utilisation de ce site Web, ainsi qu'au traitement de ces données par Google, et d'empêcher ce traitement. Pour ce faire, la personne concernée doit télécharger et installer un module complémentaire de navigateur sous le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ce module complémentaire de navigateur informe Google Analytics par le biais de JavaScript qu'aucune donnée ou information relative à la consultation des pages Internet ne sera transmise à Google Analytics. L'installation du module complémentaire de navigateur est considérée par Google comme une opposition. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller le module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire de navigateur est désinstallé ou désactivé par la personne concernée ou par une autre personne sous son contrôle, il est possible de réinstaller ou de réactiver le module complémentaire de navigateur. 

Vous trouverez de plus amples informations et la politique de confidentialité de Google à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ et à l'adresse http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics est expliqué plus en détail sous ce lien https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

12. l'utilisation et l'application de Google AdWords 

Le contrôleur a intégré Google AdWords sur ce site web. Google AdWords est un service de publicité sur Internet qui permet aux annonceurs de placer des annonces dans les résultats du moteur de recherche de Google ainsi que dans le réseau publicitaire de Google. Google AdWords permet à un annonceur de spécifier à l'avance certains mots-clés, grâce auxquels une annonce est affichée dans les résultats du moteur de recherche de Google exclusivement lorsque l'utilisateur obtient un résultat de recherche pertinent par rapport au mot-clé à l'aide du moteur de recherche. Dans le réseau publicitaire de Google, les annonces sont diffusées au moyen d'un algorithme automatique et conformément aux mots-clés définis au préalable sur des pages Internet pertinentes. 

La société exploitante des services Google AdWords est Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis. 

L'objectif de Google AdWords est de faire de la publicité pour notre site web en affichant de la publicité pertinente sur les sites web d'entreprises tierces et dans les résultats du moteur de recherche de Google et d'afficher de la publicité de tiers sur notre site web. 

Si une personne concernée accède à notre site Internet par le biais d'une annonce Google, un cookie de conversion est enregistré par Google sur le système informatique de la personne concernée. La nature des cookies a déjà été expliquée plus haut. Un cookie de conversion perd sa validité après trente jours et n'est pas utilisé pour identifier la personne concernée. Le cookie de conversion permet de savoir si certaines sous-pages, par exemple le panier d'achat d'un système de magasin en ligne, ont été appelées sur notre site web, à condition que le cookie n'ait pas encore expiré. Grâce au cookie de conversion, Google et nous-mêmes pouvons savoir si une personne concernée qui a accédé à notre site web par le biais d'une annonce AdWords a généré une vente, c'est-à-dire si elle a effectué ou annulé un achat de marchandises.

Les données et informations collectées par le biais du cookie de conversion sont utilisées par Google pour établir des statistiques de visite de notre site web. Nous utilisons ces statistiques de visite pour déterminer le nombre total d'utilisateurs qui ont été dirigés vers nous par des annonces AdWords, c'est-à-dire pour déterminer le succès ou l'échec de l'annonce AdWords concernée et pour optimiser nos annonces AdWords à l'avenir. Ni notre entreprise ni les autres annonceurs de Google AdWords ne reçoivent de Google des informations permettant d'identifier la personne concernée. 

Le cookie de conversion permet d'enregistrer des informations personnelles, par exemple les pages Internet visitées par la personne concernée. Chaque fois que la personne concernée visite notre site Internet, des données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d'Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d'Amérique. Google est susceptible de communiquer à des tiers les données personnelles collectées par le biais de la procédure technique. 

La personne concernée peut à tout moment empêcher la mise en place de cookies par notre site Internet, comme décrit ci-dessus, au moyen d'un paramétrage approprié du navigateur Internet utilisé et s'opposer ainsi de manière permanente à la mise en place de cookies. Un tel paramétrage du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google d'installer un cookie de conversion sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie déjà installé par Google AdWords peut être supprimé à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels. 

En outre, la personne concernée a la possibilité de s'opposer à la publicité basée sur les intérêts de Google. Pour ce faire, la personne concernée doit appeler le lien www.google.de/settings/ads à partir de n'importe quel navigateur Internet qu'elle utilise et y effectuer les réglages souhaités. 

Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions applicables de Google en matière de protection des données à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

13. utilisation et application de Vimeo 

Les vidéos sont intégrées sur ce site web via vimeo.com. Il s'agit d'un service de Vimeo, Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA ("Vimeo"). À cette fin, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo aux États-Unis. Par ce biais, certaines informations (par exemple votre adresse IP) sont transmises à Vimeo. Il est également possible que Vimeo place des cookies sur votre terminal si vous avez consenti à l'utilisation et au stockage de cookies de fournisseurs tiers. Nous n'avons pas connaissance du type et de l'étendue des données collectées par Vimeo et n'avons aucune influence sur leur utilisation. Grâce à l'intégration, Vimeo peut également recevoir l'information que votre navigateur a accédé à la page correspondante de ce site web, même si vous n'avez pas de compte utilisateur chez Vimeo ou si vous n'êtes pas connecté à Vimeo.

La base juridique de l'utilisation des cookies est l'art. 6 (1) lit. a DSGVO, car le traitement des données à cet égard est basé sur votre consentement. En outre, la base juridique est l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, car nous avons un intérêt légitime à utiliser le contenu et les services de tiers pour le fonctionnement économique et l'optimisation de notre site Web.

Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation de vos données par Vimeo et sur vos droits à cet égard, veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo à l'adresse https://vimeo.com/privacy.

Vous pouvez révoquer votre consentement au stockage et à l'utilisation de cookies par Vimeo en désactivant les "cookies tiers" ou en les désactivant techniquement dans les paramètres de votre navigateur ou au moyen de modules complémentaires de navigateur ; nous tenons toutefois à souligner que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur intégralité.

14. la prise de contact

Les données personnelles sont collectées lorsque vous nous contactez (par exemple, via un formulaire de contact ou un e-mail). Les données collectées dans le cadre de l'utilisation d'un formulaire de contact peuvent être consultées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement pour répondre à votre demande ou pour prendre contact avec vous, ainsi que pour l'administration technique correspondante. La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Si votre contact vise à la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 (1) lit. b DSGVO. Vos données seront effacées après le traitement final de votre demande. C'est le cas lorsque les circonstances indiquent que le problème en question a été résolu de manière concluante et à condition qu'il n'y ait pas d'obligations légales de conservation contraires.

15. le traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et pour l'exécution du contrat. 

Conformément à l'art. 6 (1) lit. b DSGVO, les données personnelles continueront d'être collectées et traitées si vous nous les fournissez pour l'exécution d'un contrat ou lors de l'ouverture d'un compte client. Les données collectées peuvent être consultées dans les formulaires de saisie respectifs. La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée en envoyant un message à l'adresse susmentionnée de la personne responsable. Nous conservons et utilisons les données que vous nous avez fournies dans le but d'exécuter le contrat. Après l'exécution du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données sont bloquées au regard des délais de conservation du droit fiscal et du droit commercial et supprimées à l'expiration de ces délais, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous soyons réservé une utilisation ultérieure autorisée par la loi.

16. Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site web, outre votre commentaire, des informations sur l'heure de création du commentaire et le nom du commentaire que vous avez choisi seront stockées et publiées sur ce site web. En outre, votre adresse IP sera enregistrée et stockée. Ce stockage de l'adresse IP est effectué pour des raisons de sécurité et au cas où la personne concernée violerait les droits de tiers ou publierait un contenu illégal par le biais d'un commentaire soumis. Nous avons besoin de votre adresse électronique pour vous contacter si un tiers conteste l'illégalité du contenu que vous avez publié. La base juridique de l'enregistrement de vos données est l'art. 6 para. 1 lit. b et f DSGVO. Nous nous réservons le droit de supprimer des commentaires si des tiers les considèrent comme illégaux.

17. l'utilisation des données relatives aux clients à des fins de publicité directe

17.1 Inscription à notre bulletin d'information électronique

Si vous vous inscrivez à notre bulletin d'information électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule donnée obligatoire pour l'envoi de la lettre d'information est votre adresse électronique. La communication d'autres données est facultative et sera utilisée pour vous adresser personnellement. Pour l'envoi de la lettre d'information, nous utilisons la procédure dite de "double opt-in". Cela signifie que nous ne vous enverrons une lettre d'information par courrier électronique qu'après que vous ayez expressément confirmé que vous acceptez de recevoir des lettres d'information. Nous vous enverrons alors un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir la lettre d'information à l'avenir en cliquant sur un lien approprié.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre accord pour l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'art. 6 (1) lit. a DSGVO. Lorsque vous vous inscrivez à la lettre d'information, nous enregistrons votre adresse IP indiquée par votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir retracer ultérieurement une éventuelle utilisation abusive de votre adresse électronique. Les données que nous collectons lorsque vous vous inscrivez à la lettre d'information sont utilisées exclusivement pour vous adresser des messages publicitaires par le biais de la lettre d'information. Vous pouvez à tout moment vous désabonner de la lettre d'information en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la lettre d'information ou en envoyant un message correspondant à la personne responsable mentionnée au début. Après le désabonnement, votre adresse électronique sera immédiatement supprimée de la liste de distribution de notre lettre d'information, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions le droit d'utiliser vos données d'une manière plus large, qui est autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

17.2 Envoi de la lettre d'information électronique aux clients existants

Si vous nous avez communiqué votre adresse électronique lors de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par courrier électronique des offres de biens ou de services similaires à ceux que vous avez déjà achetés dans notre assortiment. Conformément à l'article 7, paragraphe 3, de la loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG), nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement séparé pour cela. À cet égard, le traitement des données est effectué uniquement sur la base de notre intérêt légitime pour la publicité directe personnalisée, conformément à l'article 6, paragraphe 6, de la loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG). 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Si vous vous êtes d'abord opposé à l'utilisation de votre adresse électronique à cette fin, nous ne vous enverrons pas de courrier électronique. Vous avez le droit de vous opposer à l'utilisation de votre adresse électronique à des fins publicitaires à tout moment, avec effet pour l'avenir, en le notifiant à la personne responsable mentionnée au début de ce document. Dans ce cas, vous ne payez que les frais de transmission selon les tarifs préférentiels. Après réception de votre objection, l'utilisation de votre adresse électronique à des fins publicitaires cessera immédiatement.

17.3 Envoi de la lettre d'information par Shopify Email

Nos lettres d'information sont envoyées par Shopify Email, un service de Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify"), à qui nous transmettons les données que vous avez fournies lorsque vous vous êtes inscrit(e) à la lettre d'information. Ce transfert a lieu conformément à l'art. 6 (1) lit. f DSGVO et sert notre intérêt légitime à utiliser un système de newsletter efficace, sécurisé et convivial. Les données que vous avez saisies pour recevoir les lettres d'information (par exemple l'adresse électronique) sont généralement stockées sur les serveurs de Shopify dans l'UE.

Dans le cadre des services susmentionnés de Shopify, les données peuvent également être transmises à Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc ou Shopify (USA) Inc dans le cadre d'un traitement ultérieur pour le compte de Shopify. En cas de transfert de données à Shopify Inc. au Canada, le niveau adéquat de protection des données est garanti par la décision d'adéquation de la Commission européenne.

Shopify utilise ces informations pour envoyer et évaluer statistiquement les bulletins d'information en notre nom. Pour l'évaluation, les courriels envoyés peuvent contenir ce que l'on appelle des balises web ou des pixels de suivi, qui sont des fichiers image à pixel unique stockés sur notre site web. Cela permet de déterminer si un message de la lettre d'information a été ouvert et, le cas échéant, quels liens ont été cliqués. En outre, des informations techniques sont enregistrées (par exemple l'heure de consultation, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Les données sont collectées exclusivement de manière pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles, une référence personnelle directe étant exclue. Ces données sont utilisées exclusivement pour l'analyse statistique des campagnes d'information. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures lettres d'information aux intérêts des destinataires. Si vous souhaitez vous opposer à l'analyse des données à des fins d'évaluation statistique, vous devez vous désabonner de la lettre d'information.

En outre, Shopify peut utiliser ces données conformément à l'art. 6 (1) lit. f DSGVO en raison de son intérêt légitime à concevoir et optimiser le service en fonction de la demande, ainsi qu'à des fins d'étude de marché, par exemple pour déterminer les pays d'origine des destinataires. Shopify n'utilise cependant pas les données des destinataires de la newsletter pour leur écrire elle-même ou pour transmettre ces données à des tiers.

Nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Shopify, qui l'oblige à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Shopify ici : https://www.shopify.de/legal/datenschutz

18. traitement des données pour le traitement des commandes

18.1 Afin de traiter votre commande, nous collaborons avec le(s) prestataire(s) de services mentionné(s) ci-dessous, qui nous aide(nt) en tout ou en partie dans l'exécution des contrats conclus. Certaines données à caractère personnel sont transmises à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes.

Les données personnelles que nous collectons sont transmises à l'entreprise de transport chargée de la livraison dans le cadre de l'exécution du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire à la livraison des marchandises. Dans le cadre du traitement des paiements, nous transmettons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement des paiements. Si nous faisons appel à des prestataires de services de paiement, nous vous en informerons explicitement ci-dessous. La base juridique de la transmission des données est l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

18.2 Transfert de données à caractère personnel à des prestataires de services d'expédition

Poste CH

Si la marchandise est livrée par le prestataire de services de transport Post CH (Schweizerische Post AG, Schweiz, Wankdorfallee 4, 3030 Bern), nous transmettons votre adresse e-mail à Post CH avant la livraison de la marchandise afin de coordonner une date de livraison ou pour une notification de livraison, à condition que vous y ayez expressément consenti lors du processus de commande.- Sinon, nous transmettons uniquement le nom du destinataire et l'adresse de livraison à Post CH aux fins de la livraison. Dans le cas contraire, nous ne transmettrons à Post CH que le nom du destinataire et l'adresse de livraison aux fins de la livraison. Dans ce cas, la coordination préalable de la date de livraison avec Post CH ou la transmission d'informations sur l'état de la livraison de l'envoi n'est pas possible.

Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir auprès de la personne responsable mentionnée ci-dessus ou auprès du prestataire de services de transport Post CH.

18.3 Utilisation de prestataires de services de paiement (services de paiement)

Apple Pay

Si vous optez pour le mode de paiement " Apple Pay " d'Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande, le traitement du paiement s'effectue via la fonction " Apple Pay " de votre terminal fonctionnant avec iOS, watchOS ou macOS par le débit d'une carte de paiement déposée auprès d'" Apple Pay ". Apple Pay utilise des fonctions de sécurité intégrées au matériel et au logiciel de votre appareil pour protéger vos transactions. Pour le déblocage d'un paiement, la saisie d'un code préalablement défini par vos soins ainsi que la vérification au moyen de la fonction "Face ID" ou "Touch ID" de votre appareil terminal sont donc requises.

Aux fins du traitement des paiements, les informations que vous fournissez au cours du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande, sont transmises à Apple sous forme cryptée. Apple crypte ensuite à nouveau ces données à l'aide d'une clé spécifique au développeur avant de les transmettre au prestataire de services de paiement de la carte de paiement stockée dans Apple Pay pour effectuer le paiement. Le cryptage garantit que seul le site web par lequel l'achat a été effectué peut accéder aux données de paiement. Une fois le paiement effectué, Apple envoie le numéro de compte de votre appareil et un code de sécurité dynamique spécifique à la transaction au site web d'origine pour confirmer le succès du paiement.

Si des données personnelles sont traitées au cours des transferts décrits, le traitement est effectué exclusivement à des fins de traitement des paiements conformément à l'art. 6 (1) lit. b DSGVO.

Apple conserve des données de transaction anonymes, y compris le montant approximatif de l'achat, la date et l'heure approximatives, et si la transaction a été effectuée avec succès. L'anonymisation élimine complètement toute référence à des personnes. Apple utilise les données anonymes pour améliorer Apple Pay et d'autres produits et services Apple.

Lorsque vous utilisez Apple Pay sur l'iPhone ou l'Apple Watch pour finaliser un achat effectué via Safari sur Mac, le Mac et l'appareil d'autorisation communiquent via un canal crypté sur les serveurs d'Apple. Apple ne traite ni ne stocke aucune de ces informations dans un format permettant de vous identifier personnellement. Vous pouvez désactiver la possibilité d'utiliser Apple Pay sur votre Mac dans les paramètres de votre iPhone. Allez dans "Portefeuille et Apple Pay" et décochez "Autoriser les paiements sur Mac".

Pour plus d'informations sur la confidentialité d'Apple Pay, veuillez consulter l'adresse suivante : https://support.apple.com/de-de/HT203027

Klarna

Si vous choisissez un service de paiement Klarna, le paiement sera traité par Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède (ci-après "Klarna"). Afin de permettre le traitement du paiement, vos données personnelles (nom et prénom, rue, numéro de maison, code postal, ville, sexe, adresse électronique, numéro de téléphone et adresse IP) ainsi que les données relatives à la commande (par exemple, le montant de la facture, l'article, le type de livraison) seront transmises à Klarna à des fins de vérification de l'identité et de la solvabilité, à condition que vous y ayez expressément consenti conformément à l'article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection de la vie privée. 6 para. 1 lit. a DSGVO au cours du processus de commande. Vous pouvez voir ici à quelles agences de crédit vos données peuvent être transmises :

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Le rapport de crédit peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Si des valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur une procédure mathématique et statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score inclut, mais n'est pas limité aux données d'adresse. Klarna utilise les informations obtenues sur la probabilité statistique de non-paiement pour prendre une décision pondérée sur l'établissement, la mise en œuvre ou la résiliation de la relation contractuelle.

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant un message au responsable du traitement des données ou à Klarna. Klarna reste toutefois autorisée à traiter vos données personnelles, le cas échéant, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement des paiements conformément au contrat.

Vos données personnelles seront traitées conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données et comme spécifié dans la politique de confidentialité de Klarna pour les personnes concernées situées en Allemagne https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

ou pour les personnes concernées basées en Autriche https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

seront traités.

Paypal

Lors du paiement via PayPal, par carte de crédit via PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou - si proposé - par "achat sur facture" ou "paiement échelonné" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement à PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après "PayPal") dans le cadre du traitement du paiement. Le transfert a lieu conformément à l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire au traitement du paiement.

PayPal se réserve le droit de procéder à une vérification de la solvabilité pour les modes de paiement suivants : carte de crédit via PayPal, débit direct via PayPal ou - si proposé - "achat sur facture" ou "paiement échelonné" via PayPal. À cette fin, vos données de paiement peuvent être transmises à des agences de crédit conformément à l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité. PayPal utilise le résultat de la vérification de la solvabilité en termes de probabilité statistique de non-paiement afin de décider de la mise à disposition de la méthode de paiement correspondante. Les informations relatives à la solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de solvabilité, elles reposent sur une procédure mathématique et statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score comprend, entre autres, des données d'adresse. Pour de plus amples informations sur la loi relative à la protection des données, y compris sur les agences de crédit utilisées, veuillez consulter la déclaration de protection des données de PayPal : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Vous pouvez vous opposer à ce traitement de vos données à tout moment en envoyant un message à PayPal. Cependant, PayPal peut être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.

Rayure

Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Stripe, le paiement est traité par le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, à qui nous transmettons les informations que vous avez fournies au cours du processus de commande ainsi que les informations relatives à votre commande (nom, adresse, numéro de compte, code bancaire, éventuellement numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction), conformément à l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Stripe à l'URL https://stripe.com/de/privacy#translation.

Stripe se réserve le droit d'effectuer une vérification de crédit basée sur des méthodes mathématiques et statistiques afin de sauvegarder l'intérêt légitime de déterminer la capacité de paiement de l'Utilisateur. Stripe peut transmettre les données personnelles nécessaires à la vérification de la solvabilité et obtenues dans le cadre du traitement des paiements à des agences de crédit sélectionnées, que Stripe divulgue aux utilisateurs sur demande. Le rapport de crédit peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur une procédure mathématique et statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score inclut, mais n'est pas limité aux données d'adresse. Stripe utilise le résultat de l'enquête de solvabilité en relation avec la probabilité statistique de non-paiement afin de décider de l'autorisation d'utiliser la méthode de paiement sélectionnée.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement de vos données en envoyant un message à Stripe ou aux agences de crédit désignées.

Cependant, Stripe peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.

19. Formulaire de contact et contact e-mail

Si vous remplissez un formulaire de contact ou si vous nous envoyez un courriel ou un autre message électronique, vos informations ne seront stockées que pour le traitement de la demande et des éventuelles questions connexes et ne seront utilisées que dans le contexte de la demande.

La base juridique du traitement de votre demande est l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

Nous supprimerons votre adresse électronique après avoir traité votre demande.

20. base juridique du traitement 

L'article 6 I lit. a DS-GVO sert de base juridique à notre société pour les opérations de traitement dans lesquelles nous obtenons un consentement pour une finalité de traitement spécifique. Si le traitement des données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, comme c'est le cas, par exemple, pour les opérations de traitement nécessaires à la livraison de biens ou à la fourniture d'un autre service ou d'une contrepartie, le traitement est fondé sur l'art. 6 I lit. b DS-GVO. Il en va de même pour les traitements nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demandes de renseignements sur nos produits ou services. Si notre société est soumise à une obligation légale en vertu de laquelle le traitement des données personnelles devient nécessaire, par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement est basé sur l'Art. 6 I lit. c DS-GVO. Dans de rares cas, le traitement de données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur était blessé dans nos locaux et qu'en conséquence son nom, son âge, ses données d'assurance maladie ou d'autres informations vitales devaient être transmises à un médecin, à un hôpital ou à un autre tiers. Le traitement serait alors fondé sur l'art. 6 I lit. d DS-GVO. Enfin, les opérations de traitement pourraient être fondées sur l'art. 6 I lit. f DS-GVO. Les opérations de traitement qui ne sont pas couvertes par l'une des bases juridiques susmentionnées sont fondées sur cette base juridique si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers, à condition que les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne soient pas supplantés. De tels traitements nous sont permis notamment parce qu'ils ont été spécifiquement mentionnés par le législateur européen. À cet égard, il a estimé qu'un intérêt légitime pouvait être présumé si la personne concernée est un client du responsable du traitement (considérant 47 phrase 2 DS-GVO).

21. les intérêts légitimes du traitement poursuivis par le responsable du traitement ou un tiers. 

Si le traitement des données personnelles est basé sur l'article 6 I lit. f DS-GVO, notre intérêt légitime est l'exécution de nos activités commerciales au profit du bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.

22. la durée de conservation des données à caractère personnel. 

Le critère pour la durée de stockage des données personnelles est la période de conservation légale correspondante. À l'expiration de ce délai, les données correspondantes sont systématiquement effacées si elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à l'initiation du contrat.

23. les exigences légales ou contractuelles relatives à la fourniture de données à caractère personnel ; la nécessité de conclure le contrat ; l'obligation de la personne concernée de fournir les données à caractère personnel ; les conséquences possibles de la non-fourniture. 

Nous vous informons que la fourniture de données à caractère personnel est parfois exigée par la loi (par exemple, les réglementations fiscales) ou peut également résulter de réglementations contractuelles (par exemple, les informations sur le partenaire contractuel). Parfois, pour conclure un contrat, il peut être nécessaire qu'une personne concernée nous fournisse des données à caractère personnel que nous devons ensuite traiter. Par exemple, la personne concernée est tenue de nous fournir des données à caractère personnel si notre entreprise conclut un contrat avec elle (p. ex. adhésion). Si les données personnelles ne sont pas fournies, le contrat avec la personne concernée ne pourra pas être conclu. Avant de fournir des données personnelles, la personne concernée doit nous contacter. The Alpinist La société (Spirits) AG informera la personne concernée au cas par cas si la fourniture des données à caractère personnel est requise par la loi, par un contrat ou pour la conclusion d'un contrat, s'il existe une obligation de fournir les données à caractère personnel et quelles seraient les conséquences de l'absence de fourniture des données à caractère personnel.

24. l'existence d'une prise de décision automatisée 

The Alpinist (Spirits) AG n'a pas recours à la prise de décision automatisée ou au profilage.

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. Nous vous recommandons donc de la consulter régulièrement. Elle est publiée sur le site web de The Alpinist (Spirits) AG à l'adresse suivante https://www.the-alpinist.com/policies/privacy-policy